モーツァルト　レクイエム　ニ短調　１７９１年

　この曲を完成させることなくモーツァルトが世を去ったのは、何とも残念なことです。この辺りのことでは、
例の映画「アマデウス」でも描かれていた「灰色の男」のエピソードが有名です。
　未完だったために、多くの補筆版が出ています。よく演奏されるのは、モーツァルトの弟子だったジェスマ
イヤーによるもので、これが今のところ事実上の標準となっています。これに対し、ジェスマイヤー版の明ら
かなミスや非モーツァルト的な書法を取り除き、モーツァルトの他の作品を手本にして、新たなオーケストラ
レーションを施したとされるのが「バイヤー版（１９７５）」です。また、このバイヤー版の登場に刺激され
たのか、その後次々と補筆（改作？）版が出てきました。モーンダー版やレヴィン版などがそうですが、これ
らについての詳しいことはまた後日ということにします。いずれにしても、バイヤー版まではいいが、そのあ
とに出てきたものには、「ラクリモサ」にアーメン・フーガがあったりして若干違和感があります。私の先入
観に過ぎないのかもしれませんが。
　ところで、「クラシック　ディスク・ファイル（１９９５年、音楽之友社）」というＭＯＯＫ（雑誌と書籍
の中間）に、面白い記事が載っていました。それは「ラクリモサ」の最後の「アーメン」の部分にどれだけ時
間をかけているか、というものです。その長短によって、指揮者の信仰心の深さも分かるのではないか、とい
う、まあある程度は一種のネタ記事なのですが、確かにこの部分はレクイエム全体のクライマックスとも言え
るところで、ここを聴けばある程度は指揮者の姿勢が分かるのかもしれません。

　この曲の録音は、次の５種類を所有しています。

　　　　１　マリナー／アカデミー・オヴ・セント・マーチン・イン・ザ・フィールズ　
　　　　　　ロンドンKCC 6268　１９７７年ロンドン録音（バイヤー版）

　　　　２　サー・コーリン・デイヴィス／ＢＢＣ交響楽団
　　　　　　フィリップス　PHCP-10147　１９６７年ロンドン録音

　　　　３　マリナー／アカデミー・オヴ・セント・マーチン・イン・ザ・フィールズ
　　　　　　フィリップス　PHCP-1713　１９９０年ロンドン録音

　　　　４　ミシェル・コルボ／リスボン・グルペンキアン財団管弦楽団
　　　　　　エラート　WPCS-4779/80　１９７５年録音

　　　　５　バーンスタイン／バイエルン放送交響楽団
　　　　　　DG 427 353-2 １９８８年ディーセン録音（ライヴ）

　以上のうち、私のお勧めは、４のコルボ盤です。これは、前記の記事にもありましたが、５のバーンスタイ
ン版とともに、「アーメン」に２５秒前後（他は１４〜５秒ぐらい）かけている演奏です。それが天国（行っ
たことはありませんが）的な響きを持って、すーっと消えていくような感じです。バーンスタインの方は、息
も絶え絶えになって必死に伸ばしているという感じで、これはこれで凄絶な得難い演奏だと思います。